매년 9월 부산과 서울에서 개최되는 일본유학박람회의 공동주최단체인 본 사단법인 부산한일교류센터에서는, 참가학교와 유학희망자 간의 원활한 의사소통과 상담을 위해 아래와 같이 통역요원을 선발하고자 합니다. 소정의 자격과 일본어능력을 갖춘 분들의 많은 응모를 바랍니다. 1. 일시: 2012. 9. 8 (토) 9:45~16:00 (통역자오리엔테이션 08:00) 2. 장소: BEXCO 제2전시장 (해운대구 우2동) 3. 자격: * 일본어 관련학과 4학년 재학생, 졸업생, 대학원생, 일반인(학원, 대학 강사 등) * 학부 재학생(4학년)과 졸업생의 경우, 일본에서 1년 이상 연수경험자 * 대학원생의 경우, 일본에서 6개월 이상 연수경험자 * 공히 일본어능력시험 N1, EJU일본어 280점 이상의 일본어능력 소지자 4. 통역사례금: 100,000원 (교통비, 중식대가 포함된 금액) 5. 제출서류: * 한글이력서 (학력, 경력, 일본연수사항, 휴대전화번호, 이메일주소, 한글명, 한자명, 카타카나명 등 필수 기재. 사진 부착필수) * 자기소개서(일본어) 6. 제출처: (사)부산한일교류센터 사무국 (이메일 접수) 이메일: busan@kopan.or.kr 팩스: 051-811-1718 문의전화: 051-811-1717 7. 마감일자: 2012. 8. 24(금)까지 [ 2012일본유학박람회 개요 ] 1. 취 지 한국의 일본유학 희망자가 자신의 유학 목적에 맞는 대학(대학원 포함), 단기대학, 전수학교(전문과정) 및 일본어 교육기관을 선택하여 내실 있는 유학을 달성할 수 있도록 일본의 학교 등이 참가해, 일본 고등교육에 관한 정보 및 각 기관의 교육∙연구상의 특색 등에 관한 정확하고 최신의 정보를 제공함으로써, 일본 유학을 촉진하는 것을 목적으로 하고 있습니다. 2. 참가 학교(부산) 약 165개교 (64개 대학(원), 98개 전문학교/일본어학교, 3개 기타기관) 3. 일시 및 장소 부산: 2012년 9월 8일(토) 9:45~16:00 BEXCO 제2전시장 (해운대구 우2동) 서울: 2012년 9월 9일(일) 10:45~17:00 SETEC 제3전시실 (강남구 대치동) 4. 주 최: 독립행정법인 일본학생지원기구(JASSO) 공동주최 일본: 재단법인 일본어교육진흥협회 공익사단법인 동경도전수학교각종학교협회 전국전수학교각종학교총연합회 한국: 사단법인 한일협회 사단법인 부산한일교류센터 한국일본유학인연합회 5. 후 원: 주대한민국일본국대사관, 재부산일본국총영사관 6. 협 력: 독립행정법인 일본국제교류기금 서울문화센터 7. 박람회 공식사이트 http://www.e-studyjapan.co.kr 8. 문의처 사단법인 부산한일교류센터 (http://www.kopan.or.kr) TEL: 051-811-1717 FAX: 051-811-1718 e-mail: busan@kopan.or.kr